秀月的部落格......

• For Visibly Radiant Skin
• With Pure African Shea Butter
• 24 Hour Moisturizer
• Dermatologist Tested

Jergens Enriching Shea Butter Moisturizer melts into skin to deeply condition and enhance your natural sheen. This nourishing oil blend is infused with pure African Shea Butter, which has been used in skincare for centuries, passed down from generation to generation. Share in this beauty secret and reveal stunning, 3x more radiant skin.

Oil infused formulas from Jergens Skincare lock in long-lasting hydration with the moisturizing power of essential ingredients to give you visibly beautiful skin.

• 修復超乾燥的肌膚
• 含維生素 C、E、B 5
• 滋養，修復
• 已通過皮膚科醫生測試

Jergens Ultra Healing 能夠讓您展現深度光亮，更加健康的肌膚。這種獨特的配方含水亮 HYDRALUCENCE® 成分，以及豐富的維生素 C，E，B 5。能夠透過 5 層肌膚表面，修復，深度滋養乾燥的肌膚。

Jergens 潤膚上能夠為您的肌膚產生美觀差異 - 一種您能夠真實看到，感到，體會到的差異。只有我們的配方採用水亮 HYDRALUCENCE® 配方。修復您肌膚的深度光澤，煥發從未有過的光彩。HYDRALUCENCE®。

• 適合各種膚質
• 強效保濕，增加光澤
• 您很美
• 從內而外煥發光彩。
• 零殘忍
• 不含對羥基苯甲酸酯和硫酸鹽
• 不含麩質

超過 50% 的玻尿酸和活性維生素 C，給肌膚看得見的光滑、年輕和光彩。

超過 50% 的玻尿酸和維生素 C 刺激膠原蛋白

玻尿酸量占本高品質精華素配方的 50%。可鎖住其重量 1000 倍的水份，將水份從環境中吸引到皮膚表面，目前世界上沒有比其更有效的保濕產品。不致粉刺的成分滲入滲透並啟動膠原蛋白的生成，讓肌膚更清爽、更年輕、更緊致、更白皙、更加具有光彩。

我們的哲學

我們相信大自然的科學，也相信真正的美是發自內在，這就是我們做事的理念。我們使用簡單的天然食物、純淨的礦物質及活性植物，為您的皮膚提供營養，讓肌膚煥發真正和長久的光采。請感受和體驗大自然的完美和由內而外的光澤，享受其中的愉悅。

• 適用于明顯健康的肌膚
• 含摩洛哥堅果油與生育酚乙酸酯，針對超乾皮膚設計
• 24 小時長久保濕霜
• 已通過皮膚科醫生測試

Jergens 深度修復摩洛哥堅果保濕霜能夠深層補水，滋養肌膚。這款營養油配方含異國摩洛哥堅果油，結合生育酚乙酸酯。為您的肌膚提供修復效果，實現明顯的健康肌膚。

Jergens 護膚的注油配方能夠長久鎖住水分，保濕粉末中的關鍵成分能夠給予您明顯更加美觀的肌膚。

• For Visibly Soft Skin
• With Coconut Oil & Coconut Water
• 24-Hour Moisturizer

Jergens Hydrating Coconut Moisturizer drenches your skin in moisture for incredible softness. This nourishing oil blend is infused with Coconut Oil and Coconut Water, known to be rich with revitalizing properties. Hydrate and quench dry, thirsty skin to reveal visibly soft skin.

• Infused with Deep Restoring Argan Oil
• Heals Extra Dry Skin

Locks in hydration at skin's peak moisture moment for visibly healthy skin.

Just-Showered Skin Best Absorbs Moisture

That's why we developed our oil infused Wet Skin Moisturizer to work when skin is most receptive to moisture. It blends with water on wet skin to instantly lock in hydration. Skin looks healthier straight out of the shower, so you can be ready faster!

This quick-absorbing formula is enriched with Argan Oil. Originating from Morocco, restoring Argan Oil is known as "liquid gold" and for its healing and soothing properties.

*4X healthier looking skin in a single application clinical study.

• Infused with Enriching Shea Butter Oil
• Conditions Dry Skin

Locks in hydration at skin's peak moisture moment for visibly radiant skin.

Just-Showered Skin Best Absorbs Moisture

That's why we developed our oil-infused Enriching Shea Butter Oil Wet Skin Moisturizer to work when skin is most receptive to moisture. It blends with water on wet skin to instantly lock in hydration. Skin looks 4X more radiant straight out of the shower, so you can be ready faster!

This quick-absorbing formula is enriched with Shea Butter Oil. Derived from pure African Shea Butter, enriching Shea Butter Oil is known for its ability to soften, smooth and give a radiant sheen.

• Clinical Results - All Day Odor Protection
• Since 1959
• Clinically Tested
• NO: Aluminum, Parabens, Phthalates or Propylene Glycol

Purifying Tea Tree Deodorant Stick

Enjoy the carefree feeling of all day odor protection you can rely on. Our clinically tested formula of Zinc Ricinoleate, Corn Starch and Baking Soda neutralizes odor, while Tea Tree Oil and Grapefruit Seed Extract, known for their antimicrobial properties, help fight odor-causing bacteria.

Jason brand believes in the power of nature's ingredients to improve everyday wellness. We were pioneers of safer, wholesome personal care, and we continue to harness the earth's bounty of botanicals and essentials for blends that refresh and restore. Wellness is our second nature, and it has been since 1959.

• 科學結果 - 全天氣味保護
• 經科學測試
• 全天候香氣保護
• 不含：丙二醇（1,2-丙二醇）、鋁、對羥基苯甲酸酯、鄰苯二甲酸酯

舒緩薰衣花草淨味膏

享受您可以信賴的全天無臭無憂無慮的感覺。本產品由研究證實優效配方製成，含蓖麻醇酸鋅、玉米澱粉和小蘇打，可能有助於去除異味。此外，本產品配方還添加了舒緩薰衣花草、滋養維生素 E 和植物甘油，可能有助於舒緩軟化腋下肌膚，使腋下保持光滑舒爽。

自 1959 年創立以來，Jason 始終致力於為廣大顧客提供安心、健康、合理、有效的天然產品。我們的配方不含凡士林、十二烷基硫酸鈉或十二烷基硫酸鹽、對羥基苯甲酸酯或鄰苯二甲酸鹽。而且我們從來不進行動物試驗。

• 科學結果 - 全天氣味保護
• 創立於 1959 年
• 不含以下物質：鋁、對羥基苯甲酸酯、丙烯、鄰苯二甲酸酯、乙二醇。
• 已通過科學測試的全天氣味保護

享受您可以信賴的全天無臭無憂無慮的感覺。我們經過科學測試的蓖麻油酸鋅、玉米澱粉和小蘇打配方可以中和氣味，而葡萄柚籽提取物以其禦菌特性而聞名，有助於對抗引起氣味的 Germs。舒緩蘆薈和滋養維生素 E 的額外好處使腋下變得更柔軟和光滑。

詹森·布蘭德相信大自然的成分有助於優化日常健康。我們是更安心、健康的個人護理的先驅，我們秉持可持續利用地球上豐富植物和必需品的信念，並合理搭配，使之煥然一新。健康就是我們的第二天性，始於 1959 年。

• 無防腐劑、硫酸鹽、凡士林、鄰苯二甲酸酯
• 經“跳躍的兔子”認可

得益于這種富含植物的日常乳霜，您的內在光芒將熠熠生輝，這要歸功於深層長久保濕。可有效幫助修復暗沉、缺水的肌膚。維生素 E 舒緩滋養，小麥胚芽和鱷梨油補水保濕，令皮膚修復柔軟光滑。皮膚充滿活力，修復柔軟健康的特佳狀態。

• Natural Pioneer Since 1959
• Pure Natural
• Nurtures with Natural Cocoa Butter & Sunflower Oil
• Intense Moisture Therapy for Extremely Dry Skin
• No: Parabens or Phthalates

This botanically rich, non-greasy daily lotion naturally delivers deep, long-lasting hydration. Our natural blend of intensive Cocoa Butter, Sunflower Oil and soothing Chamomile Extract softens and helps relieve extremely dry, rough skin. With use, skin is nurtured back to smooth, pampered comfort.

Born in 1959, Jason was one of the first to offer natural products without harsh chemicals. For over 50 years, we have delivered wholesome, no-nonsense, natural products that happen to really work. Our formulas don't contain petrolatum, sodium lauryl or laureth sulfates (SLS), parabens or phthalates. And we never test on animals. We invite you to try our entire line of safe, effective, body-loving products.

• 自 1959 年以來
• 無氟-不含SFS-不含穀蛋白
• 潔食
• 經“跳躍的兔子”認可

Jason 始創于1959

詹森·布蘭德相信大自然的成分有助於優化日常健康。我們是更安全、健康的個人護理的先驅，我們秉持可持續利用地球上豐富植物和必需品的信念，並合理搭配，使之煥然一新。健康就是我們的第二天性，始於1959年。

優效薄荷增白牙膏

通過溫和增白配方，讓您的笑容更加燦爛。竹粉、碳酸鈣、小蘇打。這款植物牙膏添加了葡萄柚籽與紫蘇子提取物，對抗有損牙齒的糖酸，讓您的笑容更加閃亮，不受牙漬影響，少許薄荷油實現全面清新的口氣。使用本產品，盡情微笑，綻放光彩。

Jason 牙膏的承諾：

• 不含月桂硫醇酸酯鈉鹽
• 不含防腐劑
• 無人工色素
• 不含人工甜味劑
• 不含糖精
• 無丙二醇
• 不含穀蛋白

• SLS-Free
• Fluoride-Free
• Gluten-Free
• Since 1959
• Kosher
• Leaping Bunny Certified 
• Cruelty Free

Deep Sea Spearmint Strengthening Paste

Fortify your teeth and gums with strengthening Calcium and protein-rich, antioxidant Blue Green Algae. Infused with our gentle blend of stain-fighting whiteners, this botanical paste gives your smile a dazzling sparkle - with a dash of Spearmint and Parsley Extracts for a fully fresh breath. It's your time to smile and beam with confidence.

Jason® brand believes in the power of nature's ingredients to improve everyday wellness. We were pioneers of safer, wholesome personal care, and we continue to harness the earth's bounty of botanicals and essentials for blends that refresh and restore. Wellness is our second nature, and it has been since 1959.

The Jason Toothpaste Promise:

• No Sodium Lauryl/Laureth Sulfates
• No Preservatives
• No Artificial Colors
• No Artificial Sweeteners
• No Saccharin
• No Propylene Glycol
• No Gluten

• 源自1959年
• 無氟
• 不含SLS
• 猶太潔食認證
• 不含麩質
• Leaping Bunny 認證

Jason品牌相信大自然的成分可以優化我們的日常健康。Jason 品牌相信大自然的成分能優化我們的健康。我們是更安心、更健康的個人護理的先驅者，我們繼續利用地球上豐富的植物資源和必需品來進行配製，使之煥然一新。健康是我們的第二天性，這一理念從1959年就開始了。

用茶樹油保護你的牙齒和牙齦不受蛀牙和潛在的牙周病的影響，茶樹油是一種眾所周知的抵抗細菌和防腐劑。牙膏注入葡萄柚籽和紫蘇籽提取物，幫助減少牙垢的堆積和蘆薈凝膠，緩解牙齦的刺激，我們的植物膏給你的微笑一個更健康的火花-與少許肉桂完全清新的呼吸。健康的微笑就是美麗的微笑。

Jason牌牙膏承諾:

• 不含月桂醇/月桂醇磺酸鈉
• 不含防腐劑
• 不含人工色素
• 不含人工甜味劑
• 不含糖精
• 不含丙二醇
• 不含麩質

• 創立於 1959 年
• 無氟
• 無 SLS
• 猶太潔食
• 海恩時富
• 經“跳躍的兔子”認可

通過溫和增白配方，讓您的笑容更加燦爛。竹粉、碳酸鈣、小蘇打。這款植物牙膏添加了葡萄柚籽與紫蘇子提取物，對抗有損牙齒的糖酸，讓您的笑容更加閃亮，不受牙漬影響，少許薄荷油實現多面清新的口氣。使用本產品，盡情微笑，綻放光彩。

與 Jason PowerSmile 漱口水搭配使用，每日兩次，將獲得更閃亮、健康的笑容和清新的口氣。

Jason 牙膏的承諾：

• 無十二醇硫酸鈉/月桂醇聚醚硫酸酯
• 無防腐劑
• 無人工色素
• 無人工甜味劑
• 無糖精
• 無丙二醇
• 無麩質

• 無 SLS · 含氟 · 無麩質
• 猶太潔食
• 經“跳躍的兔子”認可
• 創立於 1959 年

JASON 品牌相信大自然的成分有助於支持日常健康。我們是更安心、健康的個人護理的先驅，我們秉持可持續利用地球上豐富植物和必需品的信念，並合理搭配，使之煥然一新。健康就是我們的第二天性，始於 1959 年。

高效薄荷抗蛀牙潔白凝膠，借助我們的溫和潔白產品，讓您的笑容煥發活力：竹粉、碳酸鈣、小蘇打。我們的抗蛀牙氟化物凝膠含輔酶 Q10 和蘆薈凝膠，有助於抗蛀牙，讓您的微笑耀眼燦爛 - 使用少量的薄荷油，讓口氣徹底清新。使用本產品，盡情微笑，綻放光彩。

Jason 牙膏的承諾：

• 無十二醇硫酸鈉/月桂醇聚醚硫酸酯
• 無防腐劑
• 無人工色素
• 無人工甜味劑
• 無糖精
• 無丙二醇
• 無麩質
  

用途：蛀牙預防。

• 創立於 1959 年
• 無 SLS
• 無麩質
• 含氟
• 猶太潔食
• 經“跳躍的兔子”認可

Jason 始創於 1959

JASON 品牌相信大自然的成分有助於支持日常健康。我們是更安心、健康的個人護理的先驅，我們秉持可持續利用地球上豐富植物和必需品的信念，並合理搭配，使之煥然一新。健康就是我們的第二天性，始於 1959 年。

抗蛀牙和牙垢控制凝膠

保護您的牙齒與牙齦不受齲齒影響，以茶樹油降低牙周疾病，茶樹油是一種常見的抵抗細菌劑與防腐劑。我們的抗蛀牙氟化物凝膠含葡萄柚籽和紫蘇籽提取物，幫助減少牙垢堆積，並且含輔酶 Q10 和蘆薈凝膠，緩解牙齦發炎，抗蛀牙，讓您的笑容更健康燦爛，加入少量肉桂，讓口氣完全清新。健康的笑容才是美麗的笑容。

Jason 牙膏的承諾：

• 無十二醇硫酸鈉/月桂醇聚醚硫酸酯
• 無防腐劑
• 無人工色素
• 無人工甜味劑
• 無糖精
• 無丙二醇
• 無麩質

用途 - 防止蛀牙。

• 準備，設定，開始
• 海水浸泡
• 睡覺時間
• Sol
• 鍛鍊要辛苦。
• 漫遊系列
• 全然清醒心態
• 迷失在白日夢世界裡
• 牽牛花
• 甜蜜野餐
• 閒暇時間 = 玩樂時間
• OMW！
• 度過充實美好的一天
• 光束
• 正確警告

Tri-element 眼影調色盤是一款旅行裝調色盤，含 15 種可點綴日夜妝容的多功能色調，尤其適合在旅途中使用。

• 無 SLS
• 含氟
• 無麩質
• 創立於 1959 年
• 猶太潔食
• 海恩時富
• 經“跳躍的兔子”認可

Jason 品牌自然的成分能夠優化日常健康。我們是更安心、健康的個人護理的先驅，我們秉持可持續利用地球上豐富植物和必需品的信念，並合理搭配，使之煥然一新。健康就是我們的第二天性，始於 1959 年。

通過強化鈣、富含蛋白和抗氧藍小球藻。我們的抗蛀牙氟化物凝膠含溫和的輔酶 Q10 和蘆薈凝膠合劑，緩解牙齦發炎，抗蛀牙，讓您的微笑耀眼燦爛 - 使用少量的留蘭香和歐芹提取物，讓口氣徹底清新。是時候展現您自信滿滿的笑容了。

Jason 牙膏的承諾：

• 無十二醇硫酸鈉/月桂醇聚醚硫酸酯
• 無防腐劑
• 無人工色素
• 無人工甜味劑
• 無糖精
• 無丙二醇
• 無麩質

用途：蛀牙預防。

• 全新外觀
• 無氟
• 不含對烴基苯甲酸酯、麩質、SLS、人工色素或調味劑
• Hain Celestial

讓刷牙時間再次充滿樂趣。美味的草莓風味讓孩子們更經常地使用。碳酸鈣讓牙齒乾淨而健康。而且，易擠出的牙膏管讓使用更簡單。快樂的孩子們。快樂的孩子們，快樂的牙齒。

JASON 品牌相信大自然成分的力量可以優化日常健康。我們是更安心、更健康的個人護理先鋒，我們繼續利用地球上豐富的植物和基本成分，使其融合在一起，修復和修復活力。幸福是我們的第二天性，自1959年成立以來便一直如此。

• 創立於 1959 年
• 可能有助於修復受損髮質，讓秀髮變得更強韌
• 不含：對羥基苯甲酸酯、硫酸鹽、凡士林、人工香精、鄰苯二甲酸酯
• 可生物降解配方，可查詢測試結果
• 頭髮體積看起來濃密飽滿 2 倍†
• 斷髮減少 2 倍*
• 修復高達 72% 的末端分叉*
• 經“跳躍的兔子”認可

給您秀髮全新生命。洗髮水可輕柔清潔，同時修復受損髮質。注入滋養頭髮的生物維生素、維生素原 B5、透明質酸，每次洗髮後，這種修復性洗髮水可為您帶來更強壯健康的身體。*每次洗頭髮。

*基於儀器測試：更健康的頭髮 = 更易打理、柔軟、脫粘、順滑、摩擦更低、按指示使用時有水潤感

• New & Improved
• Since 1959
• Treats & Controls Dandruff
• No: Parabens, Sulfates, Petrolatum, Phthalates
• Leaping Bunny Certified 
• Cruelty Free

Take full control and say good bye to itchy, flaky dandruff. FDA approved Sulfur and Salicylic Acid treat scalp dermatitis and mild psoriasis to eliminate dandruff, flakes and itchiness. Nourishing essential oils of Olive and Jojoba soften hair, while Rosemary Oil rebalances and conditions the scalp to prevent future dandruff. Strand by strand, your hair goes from flaky and itchy to strokably soft, comfortable and clean.

Jason® brand believes in the power of nature's ingredients to improve everyday wellness. We were pioneers of safer, wholesome personal care, and we continue to harness the earth's bounty of botanicals and essentials for blends that refresh and restore. Wellness is our second nature, and it has been since 1959.

Uses

• Controls recurrence of flaking, scaling and itching associated with dandruff
• Helps prevent seborrheic dermatitis

• 創立於 1959 年
• 護理並控制頭皮屑
• 不含以下物質：對羥基苯甲酸酯、硫酸鹽、凡士林、鄰苯二甲酸鹽
• 地球友好，可生物降解的配方
• 經“跳躍的兔子”認可

完全控制並告別發癢的頭皮屑。我們含藥的 2 合 1 洗髮水和護髮素採用 FDA 批准的吡啶酮鋅強化，可控制頭皮皮炎和輕度鱗屑病，並阻止頭皮屑和瘙癢。加強頭髮的植物蛋白能使肌膚修復活力，同時滋養荷荷巴油賦予肌膚輕盈的柔軟度和易打理性。一縷一縷，您的頭髮將從起屑發癢，變得輕撫柔順、舒適清潔、備受調理。

詹森·布蘭德相信大自然的成分有助於優化日常健康。我們是更安心、健康的個人護理的先驅，我們秉持可持續利用地球上豐富植物和必需品的信念，並合理搭配，使之煥然一新。健康就是我們的第二天性，始於 1959 年。

用途：

• 控制與頭皮屑相關的起屑、結垢、瘙癢的復發。
• 幫助預防脂溢性皮炎。

• 創立於 1959 年
• 用維生素原和植物性藥材使乾燥、頭皮屑正常化
• 地球友好，可生物降解的配方
• 跳躍小兔

使您的頭皮和頭髮達到一個清新且乾淨舒適的新水準。溫和的植物表面活性劑和小麥胚芽油滋養並沖洗掉頭皮上堆積的頭皮屑。澳大利亞茶樹油，以其抗細菌和真菌特性而著稱，配合葡萄柚提取物和植物蛋白質來淨化和強化毛囊，同時舒緩金盞花、蛇麻草和鼠尾草提取物以幫助緩解瘙癢的不適。其如此溫和，您可每日用它來享受閃亮潔淨且有光澤、易於打理的頭髮帶來的持續愉悅。

JASON 品牌相信大自然的成分有助於支持日常健康。我們是更安心、健康的個人護理的先驅，我們秉持可持續利用地球上豐富植物和必需品的信念，並合理搭配，使之煥然一新。健康就是我們的第二天性，始於 1959 年。

• 2 倍閃亮的秀髮 + 全天撫平卷髮！
• 創立於 1959 年
• 馴服並撫平捲曲的頭髮
• 無對羥基苯甲酸酯、硫酸鹽、凡士林、人工香料、鄰苯二甲酸酯
• 海恩時富
• 經“跳躍的兔子”認可

感受絲滑柔順的秀髮帶來的榮耀感。這種洗髮水溫和清潔和保濕，讓您每一次洗髮時都更健康。注入保濕的植物成分，如海藻、乳木果油、紫菜和葡萄籽油，這種順滑洗髮水能夠讓您的秀髮即使在濕潤的情況下也能撫平卷髮一整天，同時為您的秀髮增加絲滑閃亮感和易打理性。

• 瓶子是用 50% 的消費後樹脂製成。
• 可生物降解配方，可查詢測試結果*
• 全天撫平卷髮
• 修復高達 72% 的末端分叉

*基於儀器測試：更健康的頭髮 = 更易打理、柔軟、脫粘、順滑、摩擦更低、按指示使用時有水潤感。

• 數值大小
• 創立於 1959 年
• 用洋甘菊和維生素原 B5 舒緩和平衡敏感頭皮
• 無：對羥基苯甲酸酯、硫酸鹽、鄰苯二甲酸酯、凡士林、人工色素
• 地球友好，可生物降解的配方
• 經“跳躍的兔子”認可

舒適地清潔您的頭皮和頭髮。溫和的洋甘菊和維生素原 B5 舒緩和補水，而鼠尾草葉提取物增加了光澤和可管理性。使頭皮得到舒緩，頭髮非常柔軟，且有健康的光澤。

JASON 品牌相信大自然的成分有助於支持日常健康。我們是更安心、健康的個人護理的先驅，我們秉持可持續利用地球上豐富植物和必需品的信念，並合理搭配，使之煥然一新。健康就是我們的第二天性，始於 1959 年。

• 創立於 1959 年
• 地球友好，可生物降解的配方
• 用生物維生素和泛醇強化並豐盈纖細頭髮
• 無：防腐劑、硫酸鹽、凡士林、鄰苯二甲酸酯
• 零殘忍

為您的頭髮帶來更豐盈稠密的觀感。生物維生素和泛醇的增稠能力包裹了整個毛乾，增加了體積並修復了頭髮皮層的彈性，以減少斷裂。賦能植物蛋白質會增加光澤和失重反彈。一股股的柔軟纖細頭髮變得更柔韌、濃密且充滿活力。

JASON 品牌相信大自然的成分有助於支持日常健康。我們是更安心、健康的個人護理的先驅，我們秉持可持續利用地球上豐富植物和必需品的信念，並合理搭配，使之煥然一新。健康就是我們的第二天性，始於 1959 年。

• 3 Years +
• Includes 6X Bubble Stickers for Personalization
• Recycled Handle
• Extra Soft Bristles for Gentle Brushing
• Rotary Design Soft Vibrations
• Replaceable Head
• Two Audio Tracks + Silent Track
• Interactive & Fun!
• Two Minute Auto Shut-Off
• Freestanding for Hygiene
• Uses 2X AAA Batteries & 1X Small Phillips Head Screwdriver (Not Included)
• BPA, Phthalate & PVC Free. Yay!
• User-Friendly
• Tested For Toxic Substances
• Field Tested
• Quality Tested
• Safety Tested
• Production Monitored
• RoHS Compliant
• Zero Waste
• Made with Care in PRC

Contents: 1 X Electric Toothbrush + 1 X Sticker Sheet

Your little one will learn how to brush gently for 2 minutes whilst buzzy brush sings along!

Another fun way to encourage great oral care habits by Jack N' Jill.

• 漂亮、健康、乾淨的頭髮
• 肥皂編號 1080
• 新英格蘭逝去時代的古老配方
• 完全無清潔劑
• 無香料
• 無 GMO
• 對人友善

• 無防腐劑
• 無動物產品
• 完全生物可降解
• 全天然植物油
• 濃厚奢華的泡沫
• 沖洗乾淨且輕鬆
• 提供頭髮強度和易打理性
• 非常適合背包旅行

• 漂亮、健康、乾淨的頭髮
• 肥皂編號 1060
• 新英格蘭逝去時代的古老配方
• 完全不含清潔劑
• 無 GMO 成分
• 對人友善

• 不含防腐劑
• 不含動物產品
• 完全生物可降解
• 全天然植物油
• 濃厚奢華的泡沫
• 沖洗乾淨且輕鬆
• 提供頭髮強度和易打理性
• 退款保證
• 非常適合背包旅行

• 漂亮、健康、乾淨的頭髮
• 肥皂編號 1020
• 新英格蘭逝去時代的古老配方
• 完全不含清潔劑
• 無 GMO
• 對人友善

• 無防腐劑
• 不含動物產品
• 完全生物可降解
• 全天然植物油
• 濃厚奢華的泡沫
• 沖洗乾淨且輕鬆
• 提供頭髮強度和易打理性
• 非常適合背包旅行

• 漂亮、健康、乾淨的頭髮
• 肥皂編號 1030
• 新英格蘭逝去時代的古老配方
• 完全無清潔劑
• 對人友善

• 無防腐劑
• 無動物產品
• 完全生物可降解
• 全天然植物油
• 濃厚奢華的泡沫
• 沖洗乾淨且輕鬆
• 提供頭髮強度和易打理性
• 非常適合背包旅行

• Old Fashioned
• Healthy, Beautiful, Clean Hair
• Damaged Hair Formula
• New Minimal Packaging

Because it is not a liquid, each bar offers the approximate number of usages as a 24 oz. bottle of most modern shampoo.

Made the Old-Fashioned way-by hand!

Damaged-Dry Hair is often caused by the removal of hairs natural protective oils, usually by petroleum based detergent shampoos. Our bar shampoos has no detergents! It removes the excess oils, but leaves enough natural oils to help protect and vitalize your hair. Vitamin E, Aloe Vera, & Almond Oil are added, to aid in the healing and restoration of damaged dry hair.

• 創立於 1868 年的天然急救產品
• Remedies for Body™
• 舒緩胸部軟膏
• 含有所有天然的薄荷醇

咳嗽緩解外用軟膏也能暫時舒緩與下列情形有關的疼痛：

• 肌肉酸痛
• 肌肉疼痛
• 關節疼痛
• 關節疼痛

用途暫時緩解：

• 肌肉和關節的輕微酸痛
• 輕微燒傷、曬傷、輕微割傷和擦傷引起的疼痛和瘙癢
• 與著涼有關的咳嗽

• 採用植物成分製造
• 始於 1868 年
• REMEDIES FOR BODY™
• 無三氯生 | 對羥基苯甲酸酯
• 採用維生素 E 製造
• 無鄰苯二甲酸鹽、甲醛、月桂醇聚醚硫酸酯鈉、乙二胺四乙酸、染料
• 無動物試驗
• 經“跳躍的兔子”認可

本凝膠洗手液產品使用感水潤不緊繃，泡沫綿密，香氣怡人，可能有助於清潔雙手。

• 採用植物成分製造
• 始於 1868 年
• REMEDIES FOR BODY™
• 無三氯生 | 對羥基苯甲酸酯
• 採用維生素 E 製造
• 無鄰苯二甲酸鹽、甲醛、月桂醇聚醚硫酸酯鈉、乙二胺四乙酸和染料
• 無動物試驗
• 經“跳躍的兔子”認可

本凝膠洗手液產品使用感水潤不緊繃，泡沫綿密，香氣怡人，可能有助於清潔雙手。

• 採用植物成分製造
• 始於 1868 年
• REMEDIES FOR BODY™
• 無三氯生 | 對羥基苯甲酸酯
• 採用維生素 E 製造
• 無鄰苯二甲酸鹽、甲醛、月桂醇聚醚硫酸酯鈉、乙二胺四乙酸、染料
• 無動物試驗
• 經“跳躍的兔子”認可

本凝膠洗手液產品使用感水潤不緊繃，泡沫綿密，香氣怡人，可能有助於清潔雙手。

• 採用植物成分製造
• 成立於 1868 年
• Remedies For Body™
• 無三氯生和對羥基苯甲酸酯
• 無鄰苯二甲酸鹽、甲醛、月桂醇聚醚硫酸酯鈉、乙二胺四乙酸、染料
• 25% 使用後再迴圈塑膠瓶
• 無動物試驗
• 經“跳躍的兔子”認可

本泡泡洗手液產品可能有助於滋養肌膚，使雙手保持光滑柔軟。

• 採用植物成分製造
• 始於 1868 年
• REMEDIES FOR BODY™
• 無三氯生 | 對羥基苯甲酸酯
• 採用維生素 E 製造
• 無鄰苯二甲酸鹽、甲醛、月桂醇聚醚硫酸酯鈉、乙二胺四乙酸、染料
• 無動物試驗
• 經“跳躍的兔子”認可

本凝膠洗手液產品使用感水潤不緊繃，泡沫綿密，香氣怡人，可能有助於清潔雙手。

• 採用植物成分製造
• 始於 1868 年
• REMEDIES FOR BODY™
• 無三氯生 | 對羥基苯甲酸酯
• 採用維生素 E 製造
• 無鄰苯二甲酸鹽、甲醛、月桂醇聚醚硫酸酯鈉、乙二胺四乙酸、染料
• 無動物試驗
• 經“跳躍的兔子”認可

本凝膠洗手液產品使用感水潤不緊繃，泡沫綿密，香氣怡人，可能有助於清潔雙手。

• 98% 天然
• 始創於 1868 年
• Remedies for Body™
• 無乙醇
• 隨時隨地使用
• 不乾燥
• 清潔和護理肌膚
• 保濕
• 用天然香料製成
• 零殘忍
• 無防腐劑
• 無硫酸鹽
• 無矽石
• 經“跳躍的兔子”認可

天然來源、不乾燥的洗手液能夠隨時隨地清潔和滋潤雙手。

本天然泡泡洗手液產品有助於去除肌膚表面污垢和異味，無需加水揉搓起泡或用水沖洗。

關鍵的提取物

• 大車前草 | 舒緩和平靜皮膚
• 茶樹油 | 清潔和軟化皮膚
• Deoplex® | 中和異味

• 採用植物成分製造
• 成立於 1868 年
• Remedies For Body™
• 無三氯生和對羥基苯甲酸酯
• 無鄰苯二甲酸鹽、甲醛、月桂醇聚醚硫酸酯鈉、乙二胺四乙酸、染料
• 25% 使用後再迴圈塑膠瓶
• 無動物試驗
• 經“跳躍的兔子”認可

本泡泡洗手液產品可能有助於滋養肌膚，使雙手保持光滑柔軟。

• 採用植物成分製造
• 始於 1868 年
• REMEDIES FOR BODY™
• 無三氯生 | 對羥基苯甲酸酯
• 採用維生素 E 製造
• 無鄰苯二甲酸鹽、甲醛、月桂醇聚醚硫酸酯鈉、乙二胺四乙酸、染料
• 無動物試驗
• 經“跳躍的兔子”認可

本凝膠洗手液產品使用感水潤不緊繃，泡沫綿密，香氣怡人，可能有助於清潔雙手。

• 採用植物成分製造
• 成立於 1868 年
• Remedies For Body™
• 無三氯生和對羥基苯甲酸酯
• 無鄰苯二甲酸鹽、甲醛、月桂醇聚醚硫酸酯鈉、乙二胺四乙酸、染料
• 25% 使用後再迴圈塑膠瓶
• 無動物試驗
• 經“跳躍的兔子”認可

本泡泡洗手液產品可能有助於滋養肌膚，使雙手保持光滑柔軟。

• 採用植物成分製造
• 始於 1868 年
• 釋放自我
• 無對羥基苯甲酸酯、鄰苯二甲酸鹽、丙二醇、染料
• 無動物試驗
• 經“跳躍的兔子”認可
• 創立於 1868 年，在美國手工製作……天然。™

一個自然的故事。

J.R. Watkins 的廠址位於明尼蘇達州威諾娜小鎮密西西比河上游的懸崖上。自 1868 年成立以來，我們始終堅持健康天然的生產理念，我們的產品經得起時間考驗，收穫了無數消費者的信賴。

J.R. Watkins 橙花麝香洗手液產品散發出迷人花香，可能有助於清潔雙手，使雙手保持光滑柔軟。

• 創立於 1868 年
• 無動物試驗
• 無動物測試認可（躍兔認可）

J.R. Watkins 泡泡洗手液產品氣味清新怡人，可能有助於清潔雙手，使雙手保持光滑柔軟。

• 97% 天然
• 始於 1868 年
• Remedies for Body™
• 暫時舒緩肌肉和關節疼痛

用途：用於暫時舒緩與簡單的背痛、關節問題、扭傷和挫傷有關的輕微肌肉和關節疼痛。

• 98% 天然
• 始於 1868 年
• Remedies for Body™
• 用乳木果脂、可可脂和荷荷巴油製成
• 無矽酮、對羥基苯甲酸酯、鄰苯二甲酸鹽、甲醛、染料、乙二胺四乙酸
• 未進行動物試驗
• 經“跳躍的兔子”認可

本護手霜產品可能有助於滋養肌膚，補水保濕，使雙手肌膚保持柔軟光滑。

• 96% 天然
• 始於 1868 年
• Remedies for Body™
• 用乳木果脂、可可脂和荷荷巴油製成
• 無矽酮、對羥基苯甲酸酯、鄰苯二甲酸鹽、甲醛、染料、乙二胺四乙酸
• 未進行動物試驗
• 經“跳躍的兔子”認可

本護手霜產品可能有助於滋養肌膚，補水保濕，使雙手肌膚保持柔軟光滑。

• 99% 天然
• 始於 1868 年
• Remedies for Body™
• 無硫酸鹽
• 無對羥基苯甲酸酯
• 無鄰苯二甲酸鹽、甲醛、月桂醇聚醚硫酸酯鈉、乙二胺四乙酸、染料和月桂醇硫酸酯鈉
• 無動物試驗
• 經“跳躍的兔子”認可

可能有助於溫和清潔肌膚，同時避免破壞肌膚自然保濕屏障。

• 98% 天然
• 始於 1868 年
• Remedies For Body™
• 無 SLS（月桂基硫酸鈉）
• 無對羥基苯甲酸酯
• 無鄰苯二甲酸酯、丙二醇、乙二醇或染料
• 未進行動物試驗
• 經“跳躍的兔子”認可

• 98% 天然
• 始於 1868 年
• Remedies For Body™
• 無 SLS（月桂基硫酸鈉）
• 無對羥基苯甲酸酯
• 無鄰苯二甲酸酯、丙二醇、乙二醇或染料
• 無動物試驗
• 經“跳躍的兔子”認可

• 天然溫和保濕潔面乳
• 釋放自我
• 無對羥基苯甲酸酯、鄰苯二甲酸酯、丙二醇或染料
• 99% 天然
• 無動物試驗
• 經“跳躍的兔子”認可
• 始創於 1868 年的美國本土品牌……Naturally™

本全天候保濕沐浴露產品含有植物淨膚護膚成分，可能有助於溫和清潔肌膚，保護肌膚自然保濕屏障，使用感水潤不緊繃。

• 泡沫豐富，保濕性強，佛手柑和橡樹的清香經久不散
• 從頭到腳倍感清爽
• 適用於所有膚質，可能有助於肌膚保持清爽水潤，煥發自然光采

• 創立於 1868 年
• 釋放自我
• 無對羥基苯甲酸酯、鄰苯二甲酸酯、丙二醇或染料
• 99% 天然
• 無動物試驗
• 經“跳躍的兔子”認可
• 創立於 1968 年，在美國手工製作……天然。™

一個自然的故事。

J.R. Watkins 的廠址位於明尼蘇達州威諾娜小鎮密西西比河上游的懸崖上。自 1868 年成立以來，我們始終堅持健康天然的生產理念，我們的產品經得起時間考驗，收穫了無數消費者的信賴。

含有平靜的薰衣花草芳香，令肌膚柔嫩、光滑和健康。

• 雙重效力
• 情緒＆放鬆
• 5-HTP 可用於血清素生產
• 添加 L-茶氨酸、紅景天、藏紅花和聖羅勒
• 膳食補充劑

Double Potency 5-HTP 特別版 是一款全面的配方，旨在支持情緒和放鬆。配方的核心是 5-羥色氨酸（5-HTP），這是一種天然存在的氨基酸，是 5-羥色胺的直接前體。此植物來源於斑豆， 這是一種原產於西非和中非的攀緣灌木，可幫助身體自然產生此激素，從而幫助您獲得優化的健康狀態。

為補充 5-HTP 之益處，本品還具有 L-茶氨酸，它有助增加 α 腦電波，從而支持身心放鬆。本品中還包括其它植物，如紅景天和達米阿那，這些草本傳統上用於支持情緒，並以其適應性特徵而聞名。本品可每天服用，以幫助支持情緒和放鬆，這樣有助於促進更加平衡的心態。

我們的與眾不同之處：

液態軟膠囊—— 在這些容易吞咽的液態軟膠囊中的營養素釋放速度非常快。其他方式用藥可能含有粘結劑和填加劑，這些成分可能造成胃部不適而且沒有任何營養價值。先進的液態軟膠囊提供極優的用方劑式。

品質保證—— Irwin Naturals致力於為您的健康提供極高品質的產品。我們採用合規的測試以保證產品的純度和功效。

專利胡椒提取物—— 胡椒提取物提高了許多營養素的生物藥效率、吸收和功效。

• 98% 天然
• 始於 1868 年
• Remedies For Body™ 滋養全身肌膚
• 無對羥基苯甲酸酯和鄰苯二甲酸酯
• 無染料、甲醛、礦物油、聚矽氧和凡士林
• 無動物試驗
• 經“跳躍的兔子”認可

• 98% 天然
• 始於 1868 年
• REMEDIES FOR BODY™
• 無對羥基苯甲酸酯 | 鄰苯二甲酸酯
• 無染料、甲醛、礦物油、聚矽氧和凡士林
• 無動物試驗
• 經“跳躍的兔子”認可

我們的保濕身體乳令您的肌膚整天柔嫩光滑。用可可脂、乳木果脂、椰子油和維生素 E 製成。

• 100% Pure
• AEA Certified Fully Refined
• Multipurpose Moisturizer
• Rich in Fatty Acids
• Strength in Naturals

Our Emu Oil is a nourishing topical treatment that is AEA Certified and Fully Refined to ensure that the highest purity and quality standards are met. Rich in fatty acids, Emu Oil helps to support the body's response to inflammation while providing intense moisture to the skin, hair and nails. With soothing benefits for the whole body, this multipurpose oil is an essential addition to any beauty routine.

• 天然護膚產品，含維生素 C
• 潔面乳
• 平衡肌膚&防止衰老跡象
• 適用於所有膚質
• 冷榨
• 非精煉
• USDA 有機認可
• 零殘忍

我們的 Marula Oil 是一種多用途油，可保護肌膚並保濕，同時提高彈性，防止衰老的早期跡象。富含歐米伽脂肪酸和天然抗氧劑，Marula Oil 質輕，吸收快，適合所有肌膚類型。我們的油是經過認可的有機、冷壓、未精煉油、不含香料、填充劑和防腐劑。

• 科學研究。專研產品
• 採用特有氧化精油配製而成
• 迅速緩解關節問題、關節和肌肉疼痛
• 高效止痛從幾分鐘內開始，效果持續數小時
• 深度滲透
• 快速起效
• 令人愉悅的氣味
• 非油性
• 幾乎是兩倍效果！

• 科學研究。專研產品。
• 採用特有氧化精油配製而成
• 迅速緩解關節問題、關節和肌肉疼痛
• 高效止痛從幾分鐘內開始，效果持續數小時
• 深度滲透
• 快速起效
• 令人愉悅的氣味
• 非油性
• 幾乎是兩倍效果！

• 自然
• 含有機油
• 氣味宜人！
• 全素
• 我們關心

我們相信天然美容產品會讓您眉開眼笑。全素。氣味宜人。我們是愛娜絲。

告別乾燥的頭髮。用這款奢華髮油撫平乾枯毛躁的頭髮，令頭髮看起來超級有光澤。

• Homeopathic 
• Natural Relief 
• Since 1903
• Ear Pain 
• Fever
• Irritability

• Made with natural active ingredients
• Free of artificial colors and flavors 
• Free of stimulant side effects

• Minor fever
• Ear pain or throbbing
• Occasional sleeplessness or irritability associated with earaches after diagnosis by a physician 

• 94% 天然成分
• 採用有機油製成

我們相信天然美容產品會讓您眉開眼笑。全素。氣味宜人。我們關心。我們是 inecto。

用這種超級豐富的補水護髮素給頭髮增添活力。

• 含有機油
• 氣味宜人！
• 全素, 嚴格素食者
• 我們關心

我們相信天然美容產品會讓您眉開眼笑。全素。氣味宜人。我們是 inecto。

告別乾燥的頭髮。用這種美妙的精華素讓秀髮絲般順滑，減少捲曲。

• 95% 天然成分
• 氣味宜人！
• 全素
• 我們關心
• 有機油

我們相信天然美容產品會讓您眉開眼笑。全素。氣味宜人。我們是愛娜絲。

向補水說聲“你好”。用這種乳霜狀護髮素護理頭髮，可以讓頭髮光彩亮澤。

• 自然
• 98% 天然成分
• 氣味宜人！
• 全素
• 我們關心
• 有機油

我們相信天然美容產品會讓您眉開眼笑。全素。氣味宜人。我們是愛娜絲。

用大自然的“健康英雄” - 鱷梨打造漂亮秀髮我們的鱷梨油護髮素因其營養功效而為世人所知，有助於令秀髮呈現飄逸柔滑之美態。

• 95% 天然成分
• 氣味宜人！
• 全素
• 我們關心
• 有機油

我們相信天然美容產品會讓您眉開眼笑。全素。氣味宜人。我們是愛娜絲。

告別乾燥的頭髮。使用這款超級乳脂護髮素，讓您的秀髮絲滑。

一款超級滋潤、高級保濕的手工香皂，不含動物油脂和人工色素。

親近濃郁、甘甜和木香味對於受壓力和老化的皮膚來說是一個明智的方法。

• 天然純淨
  

手工製作，小批量使用冷加工方法。多脂和富含天然存在的甘油。不含洗滌劑、合成香料和對羥基苯甲酸酯。

A super emollient, ultra-moisturizing soap handmade without animal tallow, synthetic colorings or fragrances.

This piquant pair fights off fatigue while refreshing skin and opening sinuses.

一款超級潤膚和保濕的香皂，手工製作，不含動物油脂、人工色素或香料。

強效控油有效緩解油性皮膚。

超級柔軟、滋潤的手工皂，不含動物脂、合成色素或香料。

Yummy 淋浴確實是從樹上獲得的，有這種甜美的堅果香味。

• 自然
• 95% 天然成分
• 氣味宜人
• 全素
• 我們關心
• 有機油

我們相信天然美容產品會讓您眉開眼笑。全素。氣味宜人。我們是愛娜絲。

用大自然的“健康英雄” - 鱷梨打造漂亮秀髮我們的鱷梨油洗髮水因其營養功效而為世人所知，有助於令秀髮呈現飄逸柔滑之美態。

• Handmade Bar

A super emollient, ultra-moisturizing soap handmade without animal tallow, synthetic colorings or fragrances.

A refreshing and sensitive blend that revitalizes and enlivens tired skin.

• 95% 天然成分
• 氣味宜人！
• 全素
• 我們關心
• 有機油

我們相信天然美容產品會讓您眉開眼笑。全素。氣味宜人。我們是愛娜絲。

向補水說聲“你好”。用摩洛哥堅果仁油洗髮水充分清洗和滋養頭髮。

超級柔軟、滋潤的手工皂，不含動物脂、合成色素或香料。

清除浮油、保濕效力特強，並可舒緩壓力。

• 95% 天然成分
• 氣味宜人！
• 全素
• 我們關心
• 有機油

我們相信天然美容產品會讓您眉開眼笑。全素。氣味宜人。我們是愛娜絲。

告別乾燥的頭髮。洗髮水添加平衡保濕有機椰子油，可以讓頭髮散發迷人清香且順滑。

• 韓國製造
• 保濕洗手液
• 不含乙醇的洗手液
• 殺菌洗液
• 殺菌能力可殺滅 99.9% 的細菌
• 殺菌能力 99.9% 無酒精洗手液

• 韓國製造
• 保濕洗手液
• 不含乙醇的洗手液
• 殺菌洗液
• 殺菌能力可殺滅 99.9% 的細菌
• 果味和花香
• 殺菌能力 99.9% 無酒精洗手液

• Dissolves Instantly in Mouth!
• Relief of Pain, Irritability, Swelling and Occasional Sleeplessness Due to Oral Discomfort
• Since 1903
• Homeopathic
• Natural Relief
• No Belladonna, Benzocaine, Artificial Flavors, Dyes or Parabens
• Actual Size 65 mg
• Package Contains One Bottle

Uses: Temporarily relieves the symptoms of:

• Gum sensitivity
• Swelling or soreness of gums
• Occasional sleeplessness due to oral pain or discomfort

• 無防腐劑
• 無二氯苯氧氯酚
• 不含發泡劑
• 無氟化物
• 不含洗滌劑（月桂基硫酸鈉）
• 不含人工添加劑
• 純素
• 無麩質
• Non GMO
• GMP 認可設備製造

自然促進口腔菌群健康，口氣清新，牙齒潔白。

簡單，無害的成分，您能夠理解。

為什麼選擇益生菌 + 活性炭？

您的口腔是您健康的看門人，是您身體的入口。它充滿了保護性的、有益的 Germs，支持您的牙齒、牙齦，甚至您的免疫系統。

在許多牙膏中發現的人造化學品、洗滌劑和發泡劑實際上可以消滅這些關鍵的微生物 - 如果沒有足夠的這些關鍵微生物 - 如果沒有足夠的這些有益的微生物，您的健康就會有問題。

Hyperbiotics 活性炭益生菌牙膏蘊含木糖醇、副乾酪乳桿菌、活性椰子木炭和來自地球的簡單成分，讓您擁有更潔白的牙齒、更清新的口氣和更健康的笑容。

終於來了。一種天然優效的牙膏，不會損害您的微生物或您的健康。